UPDATE: Deputies arrested two people early Thursday on charges in connection with this shooting.Elvin Yamil Pagan, 28, 6255 Vista Garden Way, Apt. B, East Naples, was charged with aggravated assault with a deadly weapon.
Stephanie Rose Trimble 24, of the same address, was charged with obstruction of justice.
Arrest reports say Pagan was the passenger in a dark green Saturn driven by Trimble. Pagan fired around 10 shots at the teens before Trimble drove away.
Based on the description given by the teens, CCSO detectives returned to the area of the crime and were able to track down the car, which was parked outside Pagan and Trimble’s residence on Vista Garden Way.
A check of state Department of Motor Vehicles records revealed the Saturn was registered to Trimble, arrest reports said. The teens’ description of the driver resembled Trimble’s photo on her driver’s license, reports said.
When detectives knocked on Trimble’s apartment door, she answered and a man matching the description of the shooter, Pagan, was inside, reports said.
Original post:
Deputies are investigating a drive-by shooting that happened Wednesday evening in East Naples.
Nobody was injured in the shooting, which happened around 6 p.m. on Rattlesnake-Hammock Road.
Deputies say three juveniles were riding their bikes on Rattlesnake-Hammock near the Parker Hammock Road intersection when a dark green or black car, possibly a 1990s four-door Honda, drove past them and then made a U-turn. As the car approached, the passenger shot at the teens and the area around them.
The driver of the car is described as a heavy-set Hispanic female around 20 years old. She was wearing a red shirt and may have had her hair in a pony tail. The passenger is described as a Hispanic male around 17-20 years old with spiky hair.
Anyone with information should call the Collier County Sheriff’s Office at 239-793-9300 or if you wish to remain anonymous call Crime Stoppers at 1-800-780-TIPS (8477).
Cualquier persona con informacion debe llamar a La Oficina del Aguacil del Condado de Collier al 239-793-9300 o si desea seguir siendo anonimo llame a Crime Stoppers at 1-800-780-TIPS (8477).
No further information is available at this time.
